Datenschutzerklärung

rWi feenur snu ürbe nheIr uhecBs fau rreenus reesIteintetn -ftee.threrids nud hrI eesesrntI an semenru etrnnhemUn.e

reD uhtczS erhrI zseenrneennbopoge eDa,tn wei .zB. asmbeu,ttrGdu eNm,a renemefmTuon,l ftihcArsn etc., sit snu nei cghitiwes engiA.len

reD kweZc eerisd nclartnuhegsätDreukz esbehtt rdani, eiS eürb edi Viuerrgbneat erIhr eennbsgeeeprnnozo tDean uz i,roenenmrif ied wir ieb nimee tnesceeSbuhi nov nheIn sealnm.m nesreU aiehrunxptcsazstD tetsh mi ginEknal tmi ned izghtneceels legugnneRe edr nrvdgnaDthdesoeuzgnrntucur red UE O)(VSGD und edm tunedgesuBaeehtcsntzdsz D).G(BS Die nhendlcfgeao äclrhkgutzntaseerDnu etnid erd grlEflüun dre shci sau dre OVGSD egeebdnren risinfolmt.aephncoIntf seeiD nfiedn ichs ..Bz in tr.A 13 nud A.tr 41 .ff .ODSVG

Verantwortlicher

ertoclwehtrnVira im ennSi des .Atr 4 .Nr 7 OSGDV tsi egedri,ejn erd llniea roed inmseagme imt arednne reüb ied ewceZk udn etMilt rde Vteuebigranr vno eegzneobseonnnepr tDane the.nseiectd

mI iikbclHn uaf ruesen etreItenetins ist dre etahcil:Vtrrnwoe

Sfeteri bGHm & Co KG
renKeioignbnl Uertn med Drfeo 3
94399 mA tsrteEergb
actduhDensl
Mli-E:a tfe@fsnih-rretd.oie
.:leT 0 63 34 / 49 76 96
ax:F 0 36 43 / 49 67 97

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bie demje rfAufu rresune etreIttsenein sfatsre suern styemS utstiiaroeamt antDe dnu ntrImneooafin sde elsijwe nreadebnfu räGeest (z..B eutp,oCmr liMfto,ebnloe tlT,aeb t..ce)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1() oatIfnrmineno übre dne eprrtBsoyw dnu dei rveeweednt os;nrVei
)(2 asD tbrsemeytBessi eds äsrufgr;tebeA
)3( Hmetsoan sde ednfegizuern rsR;nheec
()4 eiD esAr-sdIPe sed Aesegurrfä;tb
5)( Dmatu dnu Uihrtez sde usrfigZf;
)(6 Wiseebts dun cosseernRu lr(,eBdi teieaD,n weetire tneahtS,il)eine edi uaf neeusrr etiesnIenertt aueffnruge ;uewdrn
()7 tW,eisbse nov neden sda yetmSs esd rNzetus fua uneser Inertteetnsei ggeealnt err);ric(eagnTefrR-k
)8( ,dlMguen ob rde Afbru fchlerigreo wr;a
()9 benÜegeatrr eDgantmnee

eiseD neatD ewrden in edn siLleofg ueressn meStsys gctphrsei.ee iEen iSepernhgcu deresi Dtena anmmzseu mti oeegnnneerebsznop tnDae ieesn ertokkenn surzetN ntefid inthc ,ttsta os dass enie utiezfindniegIr enrenlezi cSeubehresteni cnthi e.troglf

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

rAt. 6 A.sb 1 t.li f SGVOD sgehb(etctier eI.)etnssre srUne ertbgectesih steeneIrs ehettbs ,dnair eid rurgncEhei dse clagdheonnf gtnlhiresdcee cZsewk uz eingä.wesetrhl

Zweck der Datenverarbeitung

iDe deeerüenvogbrh aaie)meo(utristt uipcehgernS edr tDena tsi rüf edn lbafuA iense ecetbWsbhesuis clferierdro,h mu neie irengeAlusfu rde btWeise uz gömei.hcnerl ieD Scerpuiegnh nud bVngeruateri der zeeeeernbgonspnno enatD oelgtrf dumez uzr haluErtng erd aimitltäptboKi erursne sritenetnItee für lsigcmöth aell eBsuhrce ndu ruz ähfrmuakbgMpniuscsbes ndu ueg.nöbrSsisgietugtn fireHür sit es igennw,tod die nchhiscenet anteD esd nnfduereab heRescrn zu gn,elgo mu os glhhetrüöicsfm auf srfgte,euhDaelsrlnl Anfeigfr uaf uensre IytSesmT-e roddeun/ Flhere red täunFtnioaltik erneurs srtiIeteeentn egaenrire uz ökenn.n duemZ dneine nus dei tDaen zur nmtrOuegpii edr etbseWi und uzr neeregnlel irthsgnlelueSc edr Scrtihhiee enersur sonotsenahnntmhciefciri sety.eSm

Dauer der Speicherung

Die ngLsuchö erd enrantnongve ncehectnsih ntaeD ltegrof, sloadb ies thnic ehmr öittengb nwer,de um edi iKäbmaptitltio erd tnsiIeetterne frü alle chusreeB uz egehri,eltwsän ettssänspe ebra 3 Motnea anhc bfuAr enrseur ttnesee.Itreni

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei neönkn erd rnareiguVbte deztjerei emg. t.Ar 12 VOSGD ricdespwerhen nud neie ugcnöLsh ovn Datne gm.e A.tr 17 DOGSV alnn.vgree eWelch tecehR hInne hsenezut und ewi Sie esied ndtegle c,emahn ienfnd eiS im unreten hecreBi dereis n.atugkecnuszDherälrt

Besondere Funktionen der Internetseite

eUesnr eitSe tebtei nhIen dcehnsvieere koFnunit,ne bie dneer zngtNuu ovn uns eeobopnnznegerse nDtea e,enborh aerberteivt dnu eecephstrig wrden.e hafdNgonecl eärkreln riw, saw itm sendei aDent tehcghis:e

Kontaktformular(e)

• eWchel osenbrgepenznoene Dtnea drenew benheor dun ni mhewlec ngUamf rweden idese eevaebritrt? ieD nvo Inhen in enuser kltoKmtranerfuao bgeieeengnen teDa,n dei Sie in die eaEsnmeagbki eds tmKlratsufakorno ennaetgrige ahbe,n reednw wri urz Eurlügfnl eds tneun egnnennta ewkcsZ vtbeenrreai.
• sungtaeegclhrRd rüf ide beauiVentrgr nerzoeernbnpgeeso tenDa rAt. 6 Abs. 1 ilt. a VSDOG .bwz Art. 9 b.As 2 .lit a DOGVS lwniilgugEni( hdcur ueientiegd ibsentgedäet gldunanH bz.w nriVhwteaelsese edor lcuedrüsahkic Eliwnliuni)gg
• cwZke edr bvrtrenaDiaetneug eDi üreb enusr toamaorKtklufrn .zwb rbeü userne reaoultkKmtofrna anmeefomegnun Detan nwdeer riw unr ürf edi rtBenaubieg dre ntrkeoekn gakoretfnKntaa enwr,dnvee ied rdcuh sda tkmolroufKraatn et.hegni
• eDaru der eiSnrgeuhpc hcaN gbtuaienerB Irher regfnaA dnweer ide bnerneheo tenDa clzruhvügnie lsht,ceög wtseio ekeni htsnzlcieeeg uAuanresfigrtbfwhnes .entebhes
• udfsiWr-re udn ksciceulgöLhösgntimh eDi fuei-rdWsr und höhgökmunsniLsectelcgi einhrtc ichs nhac dne hndofnlecga ni drseie älDsrnckgrenteuthuza cthdeeiglsenr gereelnnle Regnugnele muz ithtneeueclntazshcdrhc urestfrchdWrie dun aucsuLgrshhcspnnö.
• ikiohrEdrfcreelt dre gbnaeA enensopbenrzeegor Dnate Dei unuNzgt der trftmKlankrouoae tgolerf fua irgrfielliew sBsia dun its dewre irlvtgchear onch sgetihlecz rsgeinhve.orceb ieS ndis nhcit eittlvpfrche tim nsu üreb sad fmnltakoarotruK oKtktan aezmhe,unfnu sorendn nneknö hcau die erenitew afu ruernes Seeit gnanbeegeen etoenhtömKkkaginitlc .unnzet noSfre eSi rsune ftarkloouartKmn etunnz mn,öecth nsemüs eSi edi las tafPiheanblcng nneknceeihentegz ldFeer süalfleun. rfoneS ieS ied nonitdnwege baAnnge dse amutnkaKsrtrlofo tinhc mti hanltI ,febneüll ennönk eiS wetendre die aArngef incth bsednan,e deor irw nönnek rhIe rAfgean iederl cihtn bb.rentiaee

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA reurnse tnieeneIsttre erwdvenen iwr vetiak elhaItn ovn extnenre ,retbiAenn .sgo sb.ecirWsvee chruD ffAuru runrees retetientnIse nhtrlaee esdie teernnex eerintAb g.fg eeznerpgnbooesne fmineInrntoao ebrü ehrnI ushcBe afu eneusrr nett.ersenIiet Hebeiri tsi gf.g enei gVieetbnrrua ovn atDen ealrßuhab dre UE ög.hcmli eiS ennknö side re,nihdrevn nimde ieS ien desnscnrehetpe roBlwri-Pgusen neartlnelsii erdo dsa uhüefrAns nov Sreitnpc ni merhI Brsroew aerekni.ievdt hrrdiHecu aknn es zu oktnsunhFsnrinuengäkceni fua teIrenstntneei m,oekmn ied Sei n.bhseuec

riW nvdreween onldefge extneer erscbe:siveW

• pxtepesttitsRench ndu eduoMl iWr nwvnderee afu nserrue tieeS dne eistDn httxesncRstpietpe und ledoMu des emnhUesnernt echteCs-beiWk ,mbGH enBhaertsvoeßet ,42 61611 abkcün,Sarer ,dcluhtensaD laEMi:- is,teskpo.hbetwr-cdcpeeu@ Wbstee:i cwewtt/c.e/tewpk.idsh/:ew.hsb- eDi gnilbttmurÜe egpoobensenrneezr Dtaen rgoleft siclßhsiucealh an ervreS ni der uohrinecsäpe .Unino Rhatgneeurgdlcs für ide rbutnrgVieea lsltet t.rA 6 bA.s 1 .ilt c SGVOD dra. rDe aznEsti des nsseDeit ztttnusrüte nsu eidba snunere hrctecihenl reuintnVcgeflhp menakuzmo.nch iMt ifleH sde ineetDss wdnere ufa usneerr tiItsetnernee Inethla nrseuer hesxeRtctte adngcehenal. rbeÜ dei orvmgoeeennm nidbinugEn fua unsreer Seeit eerwdn die esjeiwl naeeutlkl hsexetcteRt dganhaclne.e Üreb eesid Endbiungni nnnöke g.gf uach eweeirt ntchiceshe doMlue mi inckHlbi uaf dei ccnlhreieth eTtxe orde cihheltrc nodnitnegwe elmenEet lgcndaenahe drnee.w eclheW ehcteR hnneI mi nblciHik afu ied etigebraunVr uet,nzshe finden eSi am nedE eedrsi rzthuknnaeeuDgtcälsr. erteeWi meainItoorfnn umz iHgnnlda erd nrgneaeütebr naeDt fdnien eSi in rde kDrhneslgärentuztcau sed ieAetrbsn etrun c/.wdgettcstzrrlweebku.:k/tniew/d-hsenahcpsetwhau./e

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Iher brnezngoseepnoene eDnat weernd uchdr tcchinehse dnu aonirsacgitesorh nhenmaMßa so ibe der ngbrue,hE ncpueegSirh dnu iraerVgnutbe tte,szhügc ssad eis rfü Dtetir nihct iläghczugn dnsi. Bie rinee nücvsrhuenestlsle oiamotiknumKn epr i-aMlE nkna dei oleävilsndgt eceDnahihitetrs ufa mde sgrugeatwrenÜgb zu enrseun emTSetnIy-s onv sun tncih ärtwelgteehis rdw,ene adosss wri ebi ntIenarionomf mti eohmh eseheniGiüdrsfgalutbhnm neei retsheülevclss iknKntoiommau oerd edn gtPoews nelmf.epeh

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS behan das R,tche inee gtsnieguäBt braedrü uz rl,gaeevnn ob wri eeonbgepnzsnoere etDna onv hnIen ne.teeivbrra feornS sedi rde llFa ,tsi ahneb eiS eni chetR uaf Akunusft rübe eid ni .rtA 15 Asb. 1 VDGOS nnnbnetae f,tnmieInoaron oswtie thicn ide hceeRt und eireihtFne dernear Poenrnse itrntctgieebäh erewdn vlg(. Art. 51 A.bs 4 D).GSOV eenGr eestlnl rwi nhneI chau enie iKpeo der ntaDe urz nrgeVgü.uf

Berichtigungsanspruch

eiS eahbn .emg r.tA 16 SDGVO das ,chetR bei sun g.fg fchals nitetelgreh neonbsoenegzepre taenD (iew zB.. Asder,se e,aNm c.et) rzietjdee okgrreinrie zu eans.ls Ahuc nkenön eiS zeeidterj niee deusgvilnonVägtrl erd ibe usn ehsnteecgriep Denta n.rnelagev einE nedetsceheprn puasngAsn trlegof lh.gzvncrieuü

Recht auf Löschung

Sei bneha egm. .rtA 17 b.sA .sAb 1 DOVSG sda hRtec afrda,u ssad irw dei berü Sei onenerebh osnengrnneeepebzo aenDt lhöcnse, wenn

• ied eanDt rewdneet chnit hrme nötbitge nwde;re
• adrufung sde derWufsri hrerI guiniiElnwgl ied ndsReclggtrhuae edr bruriVteeagn ezassrolt fetnnleal its;
• Sei ecidrusprhW eegng die eabringuetrV eietneggl bhnea ndu nekei tbtgrhecneei dürGne üfr eid gtbaeiVnruer vig;neorel
• rehI Deatn ärißhmtcgeun vrirebeaett ewe;nrd
• inee tlhhecicre eritlhupfgcVn esid edoterrfr oedr enie egEnrbhu .gem Art. 8 .bAs 1 DVSGO eeufdtgttsnan a.th

Dsa tcRhe sebehtt .gme .trA 17 s.Ab 3 SGVOD dnna h,itcn nnew

• ide ueVrnrategib uzr sgnüAubu dse thcseRe fua eiref ußuesngunnMergiä und nooIanrfitm clrioreferdh sit;
• rehI tDnea fau elruGngda erien cinhrlehcte hnuepgilVfrtc ebhnore wrdneo d;sni
• ide uritebrngaeV aus enüdnrG sed infehöfncelt ernsseItse dfrrelchrioe st;i
• eid nDtea zur ndGmcl,eteghnau uusbnAüg edor tgdirieueVng onv haenccüsehpsRnrt irfedhcorlre si.dn

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

eG.m t.rA 81 As.b 1 SGDVO hbane iSe in ezneeinln llänFe das ,htecR ied ucshirnnEngäk red buinrrtaeVeg Irreh eneorneopzbsgeenn Daent uz rnlgv.enea

Dise sit andn der al,Fl wnen

• die ckgitReihit erd eeeorbonpnsengnez eDnat onv Ihnne tintrstbee r;diw
• ide gireabnuVter ßeäurinmhtgc its dnu ieS reien ucöhgsnL hctni ;mztmuesin
• eid tDena ntcih ngärle rüf dne uwzaenkegstVceribr genttböi ndrwee, brae dei erenhbeon taDen der mnacGeutdhn,gle Augbsnüu rdoe dVrengitegiu von pühsnranRccehset ened;in
• ein prideWruchs gnege ide uVgrrtnebiea gem. tAr. 12 bsA. 1 OVSGD etglgneie edwnor sit nud nhco klruna it,s lcheew ersIsennet grni.ebeüew

Recht auf Widerruf

feonSr Sei uns eine ckrldeuühsica ulliwnngiEig in ied agrrbVeunite Irrhe zsrgneenopenoneeb ntaeD telerti bnhea A.t(r 6 s.bA 1 lit. a SDVGO b.wz .Art 9 A.bs 2 .lit a )VGOSD keönnn eSi edsei eetirjdze wunfr.erdei Betti nbehecta ieS, dssa ied tgkceheäßRitim dre ufarngud red niniulilggEw bsi muz Wfuierrd ogreetnfl aVetuenirbrg udhherrci inthc büehtrr rwd.i

Recht auf Widerspruch

ieS nbeah meg. t.Ar 21 SVDGO asd Recth, eiedterjz enegg ide rratVnuebgei ieS eeedrbnetrff neneepbregzeroson tea,Dn die grdfauun ovn rAt. 6 Abs. 1 it.l f im( amRnhe nseei rhngteectibe sstrenee)sI eehobrn rdonew nids, rsprdcuieWh neg.zeeliun sDa cetRh hestt nIhen nur uz, nenw neegg dei hungcrSeipe nud ruabientgVer dneeoesrb ntUämdes n.hescepr

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ierh etRech knnnöe ieS ertjzeedi ,mhwneahner dmine ieS ihsc na ied enunt dhnteseen tdanoKktntae :edewnn

trefieS bHGm & Co KG
nrbioKnligene tnUer emd ofreD 3
94993 mA bertEstrge
ntulacsdehD
Ei-:Mla nrehiif@-ttefsred.o
.elT: 0 36 43 / 94 76 96
Fa:x 0 36 34 / 49 67 97

Recht auf Datenübertragbarkeit

ieS bahen m.eg .Atr 02 GDVSO eenin sAhcurnp ufa btrnlteuigÜm dre eiS fetenrbnefed neeorpbnzngeesone a.Dnte Die Dtaen rdween ovn nus ni emein rertuui,stentrk eigänggn dnu nnalbmaeceshneisr mFtaro uzr fVeuüngrg tl.geestl eDi enDta enknnö eriihbe leiwwhsae an eSi lstebs erod an enine von neInh etbenannn teVrnocweanlrthi etüdbnseer een.dwr

riW lnstele enhnI fua gfAenra emg. .trA 02 Asb. 1 DSVGO ngeoldef ntDea :ritebe

• Dat,en dei ganudurf reein dsriukchcnüael llwugigniinE mge. Ar.t 6 sA.b 1 ilt. a VGDSO eodr tA.r 9 .bsA 2 .lit a SOVGD henrboe ;wurdne
• e,naDt dei rwi ßemäg meg. At.r 6 s.Ab 1 itl. b OGVSD im hemRan nteheserbde ärtVrgee von hnenI netrahle h;bnae
• Dan,et eid im namRhe iense tnauomiteeriast Verresahnf evbettaerri oendrw d.isn

eiD uÜrtenbargg rde eoeenboepznnnrgse neatD kitedr an einne nvo nIhen cnnetwshgüe ewncrteVnratiohl rdenwe iwr n,nhemvore sowtei edis cetncshih cambrah t.is etBti bnaecthe Sei, dssa wir nDtae, dei in die inFetiehre und ethRec rreneda ePnsrone figenenire .egm r.tA 20 sbA. 4 DGOVS ctihn rebnütareg efdnr.ü

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

rnofeS iSe dne detarVch n,bhae dass uaf nseurer eSeti rIeh etnaD egsdtcriiwrh eebtrraviet ,dwrene öneknn Sei tesedvibrlnlhssäct eiedetjzr enie higilhecrtce rlugKnä erd kebltmroiPa hrerefniüh.eb deuZm teths neInh jede aedren rehiectclh hgctkiMöile noe.ff bahnnUägig vaodn sehtt hneIn m.eg A.tr 77 bAs. 1 DSOVG ide kiöiMlhgcte uzr ügrgnVufe, cihs an iene ictbeseöshAhdurf zu nwn.eed Das ehrcethBecwdesr meg. trA. 77 OVSGD thest nenIh in med gtUal-idsittEMea rIhse hearl,etsnufotAts ehsrI teesArlspbiazt d/eordun eds Oerts esd eecrhiemnlinvt ßotVssere ,zu .dh. ieS nöenkn ied ishh,Aörcfusdbete an die iSe ihcs ,wnneed sua ned beon genneantn rOnet ähe.nwl ieD hbideheAöstrcfsu, ieb red ide csewheBdre ieghntcerie drwu,e huettrietnrc ieS annd berü nde dStan ndu die srbeiengEs ehrIr aen,bgEi hlinlcheeißcis dre kcieMhgliöt esien ielrhgtneihcc Rhfbeescthlse me.g .Atr 87 V.SDOG